-
1 to feel frustrated
-
2 frustrated
[frʌ΄streitid] a չբավարարված. feel frustrated with the job աշխատանքով բավարարված չլինել -
3 frustrated
1 ( irritated) énervé ; a frustrated President told reporters… journ c'est un Président énervé qui a dit aux journalistes… ; to become frustrated at sth s'énerver de qch ; I'm so frustrated, my work is going really badly le travail va mal, ça m'énerve ;2 ( unfulfilled in aspirations) [person] frustré ; [desire, urge] inassouvi ; why stay in a job where you feel so frustrated? pourquoi restes-tu à un poste qui est si frustrant pour toi? ;4 ( would-be) a frustrated diplomat un diplomate manqué ;5 ( sexually) frustré. -
4 feel
§ (felt) გრძნობა, შეგრძნება§1 (felt) გრძნობა (იგრძნობს)I feel hot / cold მცხელა / მცივაI feel fine / bad კარგად / ცუდად ვგრძნობ თავს2 განცდა (განიცდის)3 ხელით სინჯვა (სინჯავს)4 მიჩნევა (მიიჩნევს)I don’t feel like going out გარეთ გასვლის სურვილი არა მაქვსI feel like going to bed დაწოლა მინდა // ლოგინისკენ მიმიწევს გულიI feel sure that… დარწმუნებული ვარ, რომ…I feel drowsy ძილი მერევა / მეკიდებაI feel detestation for him იგი მძაგს / მეზიზღებაI feel compelled to say that... იძულებული ვარ ვთქვა, რომ…I feel bound to say that... საჭიროდ მიმაჩნია ვთქვა რომ, …I feel attached to this puppy ამ ლეკვს შევეჩვიე / შევეთვისეshe laid herself out to make her guests feel comfortable წელებზე ფეხი დაიდგა, რომ სტუმრებს კარგად ეგრძნოთ თავიI haven’t been feeling well lately ბოლო დროს თავს კარგად ვერ ვგრძნობto feel smb.’s pulse მაჯის გასინხვა (მაჯას გაუსინჯავს)she’s feeling poorly today დღეს ვერ არის კარგად // დღეს შეუძლოდააhe feels his oats ლაღი, მხიარული და ენერგიით აღსავსეაI feel reluctant to help her გული არ მიმიწევს, რომ დავეხმარო●●I feel sick გული მერევაI feel impelled to say that… იძულებული ვარ ვთქვა, რომ...I don’t feel sociable today დღეს არავის ნახვა არ მინდაI feel shivery მაციებს/მაჟრჟოლებს●●I feel seedy უქეიფოდ / შეუძლოდ ვარhe feels secure about his future თავის მომავალზე არ დარდობს (მომავალი უზრუნველყოფილი აქვს)he feels misused მიაჩნია, რომ ცუდად / ბოროტად მოექცნენto feel homy თავის გრძნობა როგორც საკუთარ სახლში / ოჯახშიI feel wobbly in the legs მუხლები მეკეცება / მეკვეთება●●they didn’t make us feel very welcome ჩვენი მოსვლა მაინცდამაინც არ გაუხარდათto feel jumpy ნერვიულობა, ეკლებზე ჯდომაI feel queer თავბრუ მესხმის / მეხვევაto feel ill at ease §1 თავის უხერხულად გრძნობაto feel ill at ease §2 თავის უხერხულად და შებოჭილად გრძნობაhe felt hard done by ჩათვალა, რომ ცუდად მოექცნენwe felt a jar when the plane touched the ground ბიძგი ვიგრძენით, როცა თვითმფრინავი მიწას შეეხო●●she felt light-headed თავბრუ დაესხა●●she felt a lump in her throat ყელში ბურთი გაეჩხირა -
5 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrar2) (to make useless: His efforts were frustrated.) frustrar•- frustrated
tr[frʌ'streɪt]1 (thwart) frustrar2 (upset) frustrarv.• desbaratar v.• desurdir v.• frustrar v.'frʌstreɪt, frʌs'treɪttransitive verb frustrar[frʌs'treɪt]VT [+ plan, effort, person] frustrar; [+ hope] defraudar* * *['frʌstreɪt, frʌs'treɪt]transitive verb frustrar -
6 frustrate
[frʌ'streɪt]vвоспрепятствовать, расстроить, расстраивать, срывать, разрушать, мешатьThe police frustrated the bandits' design to rob the bank. — Полиция сорвала план бандитов ограбить банк
- frustrate smb's plans- frustrate smb's designs
- frustrate smb's efforts
- frustrate smb's hopes
- frustrate one's opponent
- feel frustrated -
7 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrere; få til at miste modet2) (to make useless: His efforts were frustrated.) forpurre•- frustrated* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrere; få til at miste modet2) (to make useless: His efforts were frustrated.) forpurre•- frustrated -
8 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrere, bringe til fortvilelse, få til å gi opp, gjøre motløs2) (to make useless: His efforts were frustrated.) gjøre unyttig, velte, forpurre•- frustratedfrustrereverb \/frʌˈstreɪt\/, \/ˈfrʌstreɪt\/1) forpurre, forstyrre, forhindre, velte, kullkaste2) gjøre virkningsløs3) skuffe, narre, svikte4) bringe til fortvilelse, få til å gi opp, stanse5) ( psykologi) frustrere, gjøre frustrert• it is so frustrating! -
9 frustrate
transitive verbvereiteln, durchkreuzen [Plan, Vorhaben, Versuch]; zunichte machen [Hoffnung, Bemühungen]; enttäuschen [Erwartung]* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustieren2) (to make useless: His efforts were frustrated.) vereiteln•- academic.ru/29737/frustration">frustration- frustrated* * *frus·trate[frʌsˈtreɪt, AM ˈfrʌstreɪt]vt▪ to \frustrate sb1. (annoy) jdn frustrieren2. (prevent) jdn hindernin his attempt to speed up operations he was \frustrated by the lack of computing facilities sein Versuch, die Operationen zu beschleunigen, war wegen der fehlenden Computerausstattung vergebens▪ to \frustrate sth etw zunichtemachen* * *[frʌ'streɪt]vtperson frustrieren; hopes zunichtemachen; plans, plot durchkreuzen, zerstörenhe was frustrated in his efforts — seine Anstrengungen waren umsonst or vergebens
rescuers were frustrated in their search by bad weather — die Retter wurden durch schlechtes Wetter bei der Suche behindert
* * *1. einen Plan etc vereiteln, durchkreuzen2. Hoffnungen etc zunichtemachen5. jemandem die oder alle Hoffnung oder Aussicht nehmen, jemanden (in seinen Ambitionen) zurückwerfen:I was frustrated in my efforts meine Bemühungen wurden vereitelt6. frustrieren:a) jemanden entmutigen, deprimierenb) mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllenc) jemanden enttäuschen* * *transitive verbvereiteln, durchkreuzen [Plan, Vorhaben, Versuch]; zunichte machen [Hoffnung, Bemühungen]; enttäuschen [Erwartung]* * *v.behindern v.entmutigen v.enttäuschen v.frustrieren v.hindern v.jemandem die Hoffnung nehmen ausdr.jemanden am Fortkommen hindern ausdr.jemanden einengen ausdr.jemanden hemmen ausdr.jemanden zurückwerfen ausdr.mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen ausdr.vereiteln v.zunichte machen ausdr. -
10 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) ergja, skaprauna2) (to make useless: His efforts were frustrated.) gera að engu, ónÿta•- frustrated -
11 frustrate
hasztalan, hiú, meghiúsult to frustrate: útjában áll vminek, semlegesít, hatálytalanít* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) csalódást okoz vkinek2) (to make useless: His efforts were frustrated.) meghiúsít•- frustrated -
12 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrar2) (to make useless: His efforts were frustrated.) frustrar•- frustrated* * *frus.trate[fr∧str'eit] vt+vi frustrar: a) malograr, enganar a expectativa de, baldar. b) contrariar, opor-se a. c) decepcionar. -
13 frustrate
v. önlemek, engel olmak, işini bozmak, boşa çıkarmak, hayal kırıklığına uğratmak, yıldırmak* * *boşa çıkar* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) canını sıkmak2) (to make useless: His efforts were frustrated.) engel olmak, önlemek•- frustrated -
14 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) prizadeti, razočarati2) (to make useless: His efforts were frustrated.) izjaloviti•- frustrated* * *I [frʌstreit]adjectivejalov; uničen; neučinkovit; razočaranII [frʌstréit]transitive verbonemogočiti, prekrižati, spodnesti, preprečiti; zgrešiti; prizadeti, uničiti -
15 frustrate
• turhauttaa• tehdä• tehdä tyhjäksi• frustroida• pettää* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) turhauttaa2) (to make useless: His efforts were frustrated.) tehdä tyhjäksi•- frustrated -
16 frustrate
[frʌ'streɪt] [AE 'frʌstreɪt]1) (irk, annoy) frustrare [ person]* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrare2) (to make useless: His efforts were frustrated.) rendere vano•- frustrated* * *[frʌ'streɪt] [AE 'frʌstreɪt]1) (irk, annoy) frustrare [ person] -
17 frustrate
[frʌs'treɪt]vt* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) frustrować2) (to make useless: His efforts were frustrated.) udaremnić•- frustrated -
18 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) radīt neapmierinātību/vilšanos2) (to make useless: His efforts were frustrated.) padarīt nevajadzīgu; izjaukt (plānus u.tml.)•- frustrated* * *pievilt, sagraut, izjaukt -
19 frustrate
1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) įvaryti į neviltį2) (to make useless: His efforts were frustrated.) paversti niekais, (su)žlugdyti•- frustrated -
20 frustrate
v. frustrera; gäcka; göra besviken; bli frustrerad; svika* * *1) (to make (someone) feel disappointed, useless etc: Staying at home all day frustrated her.) göra frustrerad2) (to make useless: His efforts were frustrated.) omintetgöra•- frustrated
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frustrated — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ … Collocations dictionary
frustrated — frustrate ► VERB 1) prevent (a plan or action) from progressing or succeeding. 2) prevent (someone) from doing or achieving something. 3) cause to feel dissatisfied or unfulfilled. DERIVATIVES frustrated adjective frustrating adjective… … English terms dictionary
Twos (Enneagram of Personality) — Twos, in Enneagram of Personality teaching, are people of the psychological type represented by point two on the Enneagram figure.Twos are also sometimes referred to by terms that express their more distinctive archetypal characteristics.… … Wikipedia
frustrate — 01. I feel [frustrated] when I do badly on an exam after studying really hard. 02. It is very [frustrating] to put in job applications at places all over town without getting a single reply from anyone. 03. The young boy cried in [frustration]… … Grammatical examples in English
Phonogram (comics) — Phonogram Cover of Phonogram (vol. 1) #2. Art by Jamie McKelvie. Publication information Publisher … Wikipedia
Margaret J. Wheatley — (commonly Meg Wheatley) is a writer and management consultant who studies organizational behavior. Her approach includes systems thinking, theories of change, chaos theory, leadership and the learning organization: particularly its capacity to… … Wikipedia
Active listening — is an intent to listen for meaning . PurposeWhen interacting, people often are not listening attentively to one another. They may be distracted, thinking about other things, or thinking about what they are going to say next, (the latter case is… … Wikipedia
Guillermo Gaviria Correa — was the state governor of Antioquia and the leader of a major nonviolence movement. He was killed on 5 May, 2003, among ten hostages kidnapped during a peace mission and massacred by FARC guerrillas in reaction to a military rescue… … Wikipedia
Meredith Belbin — is a British researcher and management theorist, best known for his work on management teams. He is a visiting professor and Honorary Fellow of Henley Management College in Oxfordshire, England. Contents 1 Early Life and Work 2 Belbin s Research… … Wikipedia
Cantonese — This article is about the Cantonese language of Guangzhou, Hong Kong, and Macau. For related dialects, see Yue Chinese. For other uses, see Cantonese (disambiguation). Cantonese 广州话 / 廣州話 Spoken in … Wikipedia
ESFP — This article is about the Myers Briggs personality type. For the Socionics ESFp, see Sensory Ethical Extrovert . based on his theories of cognitive functions.From Jung s work, others developed psychological typologies. Well known personality… … Wikipedia